The eye should follow that which sees something amazing, the soul should follow that which sees joy and delight.
The head should follow that which is intoxicated by an idol, the foot should follow that which sees hardship from the beloved.
Love should follow that which flies to the heavens, reason should follow that which sees knowledge and manners.
Secrets and wonders are beyond cause, the eye is veiled that sees only cause.
The lover who becomes infamous with a hundred accusations here, when the time of union comes, sees a hundred names and titles.
It is worth it for the pilgrimage in the sands and deserts to make peace with the camel's milk and see the Arab's plunder.
The pilgrim kisses the black stone from the heart because he sees the pleasure of the beloved's ruby lips.
On the currency of speech, dear, do not stamp another coin, for the one who seeks sees the mine of gold.