I am so small

From Chapter 27: THE TURN
Quatrain 798
View on Ganjoor.net

I said that since childhood my heart has not been visible, how could your great sorrows fit in it?  
He said that one must see with the heart, it is wise and can perceive great things within.

Barks Interpretation

I am so small I can barely be seen.